Diversify your music taste with songs from around the world!
Rules:
1. This is a thread to discover music from around the globe. Post a song from anywhere around the world. It can be in YouTube video or imeem link form as long as we get to hear it. The song can be in English or the language of the country of origin.
2. Post the lyrics in the original language and at least a basic overview in English of what it means (for songs not in English).
3. You should have at least one post of a song from your country. Again, it can be in either English or your language.*
* For Daddy (since he lives in the US. That means songs from his country, we probably know!): Make sure the song isn't that mainstream.
Wow! I tend to post a lot of rules in my threads! Haha!
The WHP International Playlist

chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°1
The WHP International Playlist
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°2
Re: The WHP International Playlist
A song from one of the few Filipino groups I like, SinoSiKat (That's both "Who is Kat?" and "Who's famous" in Filipino)
I really love how soulful and funky the song is! Great vocals from Kat too. And lovely words!
I want you mind, your body and soul, plant your seed on me and we'll let it grow.
Nourish me with your love.
Shower me with life. Be my Man, be my strength, never take our love for granted.
Love me unconditionally, truly, deeply, passionately.
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
Fulfill my fantasies.
Share our dreams and bring it to reality.
Look at me, hear me, listen to this heart carefully.
Take care of me treat me like your queen.
Make me feel that I am loved. Let me be the one baby.
Let me be the one...
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
What I feel for you is beyond words of this world.
I cannot define.
So listen to the heart that speaks to you.
Objectives that playa's could only envy of being spoken about.
I'm not asking much from my better half.
I only need him to be here to be there when it counts
The only companions that I desire.
Wonder Of streets and in skies across seas as Free spirits... as free spirits...
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
I really love how soulful and funky the song is! Great vocals from Kat too. And lovely words!
I want you mind, your body and soul, plant your seed on me and we'll let it grow.
Nourish me with your love.
Shower me with life. Be my Man, be my strength, never take our love for granted.
Love me unconditionally, truly, deeply, passionately.
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
Fulfill my fantasies.
Share our dreams and bring it to reality.
Look at me, hear me, listen to this heart carefully.
Take care of me treat me like your queen.
Make me feel that I am loved. Let me be the one baby.
Let me be the one...
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
What I feel for you is beyond words of this world.
I cannot define.
So listen to the heart that speaks to you.
Objectives that playa's could only envy of being spoken about.
I'm not asking much from my better half.
I only need him to be here to be there when it counts
The only companions that I desire.
Wonder Of streets and in skies across seas as Free spirits... as free spirits...
You are my light. You are my love, you are my life.
You are my all... You are my all...
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



KAR- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 4930
Age: 14
Location: Caloocan City, Philippines
Registration date: 2009-01-14
- Post n°3
Re: The WHP International Playlist
Wahahaha... Wow!!! There's a new thread here..... Thanks Ate Chan!!!!
Okay Since I'm a Samster, I want to share this music:
Even if by Sam Concepcion
Even if the sun refused to shine
Even if we lived in different times
Even if the ocean left the sea
There would still be you and me
Ever since the start of time
You’ve had my love (oh yeah)
Even before I knew your name
I knew your heart (oh girl)I always knew from the very start
I would find a way
In the dark of the darkest night
I can see your face (yeah)
[Chorus]
Even if the sun refused to shine
Even if we lived in different times
Even if the ocean left the sea
There would still be you and me
Even if the world would disappear
Even if the clouds would she’d no tears
Even if tonight was just a dream
There would still be you and me
You’ve always been there and you’ll always will be
The only one (oh yeah)
Until forever you hold me girl (until forever)
I’ll never know (ohh…)
In the cold of a winter’s chill
I’ll be there tomorrow
Oh girl, and here you are with me for all of time
No matter what
[Chorus]
Two hearts that belong together
From the very start
One love, now and forever
Nothing can tear us apart
[Chorus 2x]

chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°4
Re: The WHP International Playlist
KAR wrote:Wahahaha... Wow!!! There's a new thread here..... Thanks Ate Chan!!!!
Okay Since I'm a Samster, I want to share this music:
Even if by Sam Concepcion
Even if the sun refused to shine
Even if we lived in different times
Even if the ocean left the sea
There would still be you and me
Ever since the start of time
You’ve had my love (oh yeah)
Even before I knew your name
I knew your heart (oh girl)I always knew from the very start
I would find a way
In the dark of the darkest night
I can see your face (yeah)
[Chorus]
Even if the sun refused to shine
Even if we lived in different times
Even if the ocean left the sea
There would still be you and me
Even if the world would disappear
Even if the clouds would she’d no tears
Even if tonight was just a dream
There would still be you and me
You’ve always been there and you’ll always will be
The only one (oh yeah)
Until forever you hold me girl (until forever)
I’ll never know (ohh…)
In the cold of a winter’s chill
I’ll be there tomorrow
Oh girl, and here you are with me for all of time
No matter what
[Chorus]
Two hearts that belong together
From the very start
One love, now and forever
Nothing can tear us apart
[Chorus 2x]
I knew it!
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



marianner- Certified Pchyholic

- Number of posts: 961
Age: 18
Location: Las Piñas City, Philippines
Registration date: 2009-04-07
- Post n°5
Re: The WHP International Playlist
This Moldova's entry to the 2009 Eurovision Song Contest. The contestants and their songs should be able to successfully show their country's pop culture. What I like about this is that it doesn't really go all modern, it sticks to tried and true traditions, in the form of traditional song and dance with just a little hint of modern beats.
There are actually 2 versions, a Romanian one and a Romanian-English one. This is the Romanian-English one, with the respective translations.
Enjoy!
Eurovision version: Romanian-English
Ye ye… le la te nane
Ye ye ye ye… le la te na
Ooh… oh… oh…
Ra! Ra!
All the mountains, all the seas
All the winds are dancing hora
It’s a dance you’ve never seen
From my country called Moldova
Şai lalai la… şi zborul (Shai lalai la… and the flight)
Şai lalai la… duce dorul (Shai lalai la… brings sorrow)
Dans de foc al iubirii joc (In the fire of a love’s game)
E hora din Moldova! Ru! (It’s the dance from Moldova! Ru!
Când o iubeşti te răsfată (When you love, I caress)
Când o-nvârtesti iţi da viaţa (When you spin, I give my life)
Toţi cu foc se avânta-n joc (All with fire come in the game)
E cu noroc (It’s lucky)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Foaie verde-a bobului, măi (The green leaf of a pea plant, more)
Hop hop şi-aşa (Jump, jump around)
Păi jucaţi hora neamului (Come play our dance)
Şi zi-i mai tare lăutare (Come shout louder musician)
Să se-audă-n lumea mare (So all people can hear it)
Joacă hora mic şi mare (Both the young and the older)
Hop şi-a şa, măi (Jump, jump around, more)
All the seas, all the winds
All the feelings that you get from hora
All the day, past and nowaday
Oh the dance you wanna play
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai lalala he… (Shai lai lalalai lalai lalala he..)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai hei hoi hei… (Shai lai lalalai lalai hei hoi hei…)
Ye ye… le la te nane
Ye ye ye ye… le la te na
Ooh… oh… oh…
Ra! Ra!
All the mountains, all the seas
All the winds are dancing hora
It’s a dance you’ve never seen
From my country called Moldova
Şai lalai la… şi zborul (Shai lalai la… and the flight)
Şai lalai la… duce dorul (Shai lalai la… brings sorrow)
Dans de foc al iubirii joc (In the fire of a love’s game)
E hora din Moldova! Ru! (It’s the dance from Moldova! Ru!
Când o iubeşti te răsfată (When you love, I caress)
Când o-nvârtesti iţi da viaţa (When you spin, I give my life)
Toţi cu foc se avânta-n joc (All with fire come in the game)
E cu noroc (It’s lucky)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Foaie verde-a bobului, măi (The green leaf of a pea plant, more)
Hop hop şi-aşa (Jump, jump around)
Păi jucaţi hora neamului (Come play our dance)
Şi zi-i mai tare lăutare (Come shout louder musician)
Să se-audă-n lumea mare (So all people can hear it)
Joacă hora mic şi mare (Both the young and the older)
Hop şi-a şa, măi (Jump, jump around, more)
All the seas, all the winds
All the feelings that you get from hora
All the day, past and nowaday
Oh the dance you wanna play
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai lalala he… (Shai lai lalalai lalai lalala he..)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai hei hoi hei… (Shai lai lalalai lalai hei hoi hei…)
_________________
"I want you to know that a love song can't be written if you're not in love. But because of you, I can write this song so easily." - Mew


chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°6
Re: The WHP International Playlist
marianner wrote:
This Moldova's entry to the 2009 Eurovision Song Contest. The contestants and their songs should be able to successfully show their country's pop culture. What I like about this is that it doesn't really go all modern, it sticks to tried and true traditions, in the form of traditional song and dance with just a little hint of modern beats.
There are actually 2 versions, a Romanian one and a Romanian-English one. This is the Romanian-English one, with the respective translations.
Enjoy!Eurovision version: Romanian-English
Ye ye… le la te nane
Ye ye ye ye… le la te na
Ooh… oh… oh…
Ra! Ra!
All the mountains, all the seas
All the winds are dancing hora
It’s a dance you’ve never seen
From my country called Moldova
Şai lalai la… şi zborul (Shai lalai la… and the flight)
Şai lalai la… duce dorul (Shai lalai la… brings sorrow)
Dans de foc al iubirii joc (In the fire of a love’s game)
E hora din Moldova! Ru! (It’s the dance from Moldova! Ru!
Când o iubeşti te răsfată (When you love, I caress)
Când o-nvârtesti iţi da viaţa (When you spin, I give my life)
Toţi cu foc se avânta-n joc (All with fire come in the game)
E cu noroc (It’s lucky)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Foaie verde-a bobului, măi (The green leaf of a pea plant, more)
Hop hop şi-aşa (Jump, jump around)
Păi jucaţi hora neamului (Come play our dance)
Şi zi-i mai tare lăutare (Come shout louder musician)
Să se-audă-n lumea mare (So all people can hear it)
Joacă hora mic şi mare (Both the young and the older)
Hop şi-a şa, măi (Jump, jump around, more)
All the seas, all the winds
All the feelings that you get from hora
All the day, past and nowaday
Oh the dance you wanna play
Ra, he hei, he hei (Ra, he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra, he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Hai la hora, hai la hora din Moldova (Come to the dance, come to the dance from Moldova)
Ra he hei, he hei (Ra he hey, he hey)
Lute-i hora, lute-i hora în Moldova (The dance is hot, the dance from Moldova is hot)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai lalala he… (Shai lai lalalai lalai lalala he..)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lalai la… Hei (Shai lalai la… Hey)
Ra! He hei (Ra! He hey)
Şai lai lalalai lalai hei hoi hei… (Shai lai lalalai lalai hei hoi hei…)
That's so cool! Very interesting indeed!
Go Suchy mai! Share more of your lovely songs to us!
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



Jaisus- Pchy's Lover

- Number of posts: 2441
Age: 17
Location: pasay city
Registration date: 2009-05-05
- Post n°7
Re: The WHP International Playlist
question,,
panu maglagay ng musi gus2 ko rin ^_^
panu maglagay ng musi gus2 ko rin ^_^

chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°8
Re: The WHP International Playlist
Jaisus wrote:question,,
panu maglagay ng musi gus2 ko rin ^_^
Vid from YouTube lang pwede if you want direct post. Press the video icon then type the URL of the vid.
Pwede ring link to imeem/some other music site.
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



Jaisus- Pchy's Lover

- Number of posts: 2441
Age: 17
Location: pasay city
Registration date: 2009-05-05
- Post n°9
Re: The WHP International Playlist
chanrakter wrote:Jaisus wrote:question,,
panu maglagay ng musi gus2 ko rin ^_^
Vid from YouTube lang pwede if you want direct post. Press the video icon then type the URL of the vid.
Pwede ring link to imeem/some other music site.
cge poh..
thnks ng mrami ate chan ^_^

chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°10
Re: The WHP International Playlist
Jaisus wrote:chanrakter wrote:Jaisus wrote:question,,
panu maglagay ng musi gus2 ko rin ^_^
Vid from YouTube lang pwede if you want direct post. Press the video icon then type the URL of the vid.
Pwede ring link to imeem/some other music site.
cge poh..
thnks ng mrami ate chan ^_^
You're very much welcome, Jaisus! Glad to help!
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul



itinakdada08- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 4913
Age: 22
Location: perlas ng silangan pasay city
Registration date: 2009-01-15
- Post n°11
Re: The WHP International Playlist
^^_________________
by imakuni
by clivelife is so wonderful like a box of chocolate so you must enjoy it

witwisit&me- Certified Pchyholic

- Number of posts: 895
Age: 25
Location: i am a pchynisian
Registration date: 2009-01-04
- Post n°12
Re: The WHP International Playlist
Please Don't Leave Me lyrics
Da da da da, da da da da
Da da da, da da
Da da da, da da
I don't know if I can yell any louder
How many time I've kicked you outta here?
Or said something insulting?
Da da da, da da
I can be so mean when I wanna be
I am capable of really anything
I can cut you into pieces
But my heart is broken
Da da da, da da
Please don't leave me
Please don't leave me
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this
Please, don't leave me
How did I become so obnoxious?
What is it with you that makes me act like this?
I've never been this nasty
Da da da, da da
Can't you tell that this is all just a contest?
The one that wins will be the one that hits the hardest
But baby I don't mean it
I mean it, I promise
Da da da, da da
Please don't leave me
Oh please don't leave me
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this
Please, don't leave me
I forgot to say out loud how beautiful you really are to me
I cannot be without, you're my perfect little punching bag
And I need you, I'm sorry
Da da da, da da
Da da da da, da da da da
Da da da, da da
Please, please don't leave me
(Da da da, da da)
Baby please don't leave me
(Da da da, da da)
No, don't leave me
Please don't leave me no no no
You say I don't need you
But it's always gonna come right back
It's gonna come right back to this
Please, don't leave me
Please don't leave me, oh no no no.
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this
IM SO ADDICTED TO THIS!
_________________


xcid24- Pchyholic

- Number of posts: 676
Age: 21
Location: Rizal
Registration date: 2009-04-24
- Post n°13
Re: The WHP International Playlist
i know, nothing beats the original, but since avril sang this song, it's still kinda cute!
Goo Goo Dolls feat. Avril Lavigne - Iris
And I´d give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You´re the closest to heaven that I´ll ever be
And I don´t wanna go home right now
And all I can taste in this moment
And all I can breathe is your life
And sooner or later it´s over
I just don´t wanna miss you tonight
And I don´t want the world to see me
´Cause I don´t think that they´d understand
When everything´s made to be broken
I just want you to know who I am
And you can´t fight the tears that ain´t coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah, you bleed just to know you´re alive.
And I don´t want the world to see me
´Cause I don´t think that they´d understand
When everything´s made to be broken
I just want you to know who I am
And I don´t want the world to see me
´Cause I don´t think that they´d understand
When everything´s made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

_________________
"Is it possible that we can love someone without never being afraid of losing them?"

"There's no such thing as too much love" - June

"There's no such thing as too much love" - June

witwisit&me- Certified Pchyholic

- Number of posts: 895
Age: 25
Location: i am a pchynisian
Registration date: 2009-01-04
- Post n°14
Re: The WHP International Playlist
ohhhh my mind always here DA DA DA, DA DA OMG OH MY OHHHHH MY 

_________________


chanrakter- Honorary Pchynatic

- Number of posts: 6634
Age: 21
Location: Bangkok (I wish!)
Registration date: 2009-03-23
- Post n°15
Re: The WHP International Playlist
Since not a lot of people know these song, I'll allow it.
But just a reminder to you all to please keep it, as much as possible, a thread for music from countries other than America/Britain.
Please don't fight me! Hahaha!
But just a reminder to you all to please keep it, as much as possible, a thread for music from countries other than America/Britain.
Please don't fight me! Hahaha!
_________________
หัวใจที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะรักนั้นอ่อนแอ
A heart that has never learnt to love is weak
--- Kop Koon Gan Lae Gan by Witwisit Hiranyawongkul







